Vue des étangs de production de la concession Thian A depuis la route nationale appelée Voie Djougou qui mène vers Djougou et Natitingou. Au premier plan on peut distinguer le lac Brigitte qui sert de réservoir, et en bas trois étangs. Le troisième étang est partiellement caché derrière les arbres qu’on aperçoit au centre gauche.

Les étangs de la concession Thian B, situés en bas de la concession Thian A, sont invisibles sur cette photo.

Photo prise au début de la saison sèche. (Novembre 2005)